Traduction en anglais

Cet appartement occupe tout le rez-de-chaussée supérieur du chalet il est prévu pour 12/15 personnes mais peut accueillir 17 personnes, il est agencé sur deux niveaux.
Il se situe à l’emplacement de la grange de la ferme et a été entièrement refait , intérieur comme extérieur, il est de conception moderne avec de grands volumes tant pour la pièce à vivre que pour les chambres du rez-de-chaussée.


Il est composé au rez-de-chaussée:
D’une entrée servant pour les manteaux les skis et les chaussures de skis.
D’un dégagement desservant deux chambres un WC et la salle accessible par deux marches.
Dun pièce à vivre de plus de 50 m2 composée d’une salle avec 3 canapés et une cheminée centrale, d’une table et de 14 chaises tapissier et d’une cuisine tout équipée avec îlot central.
D’une chambre avec un lit rond de 240X250 (couchage 190X140), un petit salon ainsi qu’une douche (110X90), un WC et un cabinet de toilette (les trois séparés).
D’une chambre avec un lit électrique de 160X200, un salon avec canapé convertible 2 places et une salle d’eau avec douche double balnéo-hammam et plan de toilette 2 vasques.
D’une chambre avec lit de 180X200 et une salle d’eau avec plan de toilette 2 vasques, d’une douche (100X100) et d’un WC.
D’un garage avec lave linge, sèche linge et aspiration centralisée.
D’un balcon (10 m exposé sud et 5 m exposé ouest) il est accessible par deux grandes baies vitrées et une porte vitrée et donne également accès à un autre garage et au spa par un escalier.
À l’étage :
Une petite chambre avec un lit de 140x190
Une grande chambre en deux parties, l’une avec un lit superposé de 90X190 et un lit de 90X190 ainsi que deux matelas dans une sous pente et un canapé lit de 140X190, une commode et une TV
Une salle d’eau avec 2 plans de toilette, un WC et une salle de douche avec cabine balnéo.